Zum Inhalt springen.
Ausbildung für Ausbildende
Online

fide – Modul Migration und Interkulturalität

Lehrgang Sprachkursleiter/in im Integrationsbereich
Bitte füllen Sie zusätzlich den Anmeldetalon im Anhang aus. Sie können ihn per E-Mail oder per Post schicken. Das Modul befindet sich im Wiedererkennungsverfahren durch die Geschäftsstelle fide. Änderungen sind vorbehalten.
  • Datum
    17.10.2026 - 14.11.2026
  • Zeit
    Jeweils 09.00 – 12.30 Uhr und 13.30 – 17.00 Uhr.
  • Dauer
    • 18 Stunden Netto-Präsenzzeit (3 Tage à 6 Stunden online) • mind. 25 Stunden Selbstlernzeit (teils angeleitet, teils individuell, z.B. Vor- und Nachbereitungsaufträge, Lektüren) • mind. 15 Stunden für die Erarbeitung des Kompetenznachweises
  • Ort
    Online
  • Kinderbetreuung
    Nicht verfügbar
  • Kontakt
    mponticello@ecap.ch

Kursinformationen

Inhalt
Das Modul richtet sich an Fachpersonen, die in einem Praxisfeld mit Migrant/innen tätig sind und ihre inter-/transkulturelle Kompetenz weiterentwickeln möchten. Sie erweitern ihr Kulturverständnis und ihr Wissen, z.B. über das aktuelle Integrationsmodell in der Schweiz, interkulturelle Kommunikation und Transkulturalität. Sie bringen Bereitschaft mit, ihre bereits vorhandenen Kompetenzen, soziokulturellen Prägungen, Praxissituationen differenziert zu reflektieren. Darauf basierend erweitern sie ihr Knowhow, mit Diversität umzugehen und in inter-/transkulturellen Interaktionssituationen angemessen zu agieren.

Inhalte:
• Ursachen und Formen der Migration; Akkulturationsstrategien
• Das aktuelle Integrationsmodell der Schweiz; strukturelles Umfeld von Migrant/innen
• Kulturverständnis; Kulturmodelle; kulturelle Identität und soziokulturelle Prägungen; Kulturschock; Ressourcen und Chancen für die Entwicklung inter-/transkultureller Kompetenz
• Werteorientierung; Stereotype und Vorurteile; antirassistische Bewusstseinsbildung
• Inter-/Transkulturelle Handlungskompetenz
• Interkulturelle Kommunikation; Umgang mit Missverständnissen und Konflikten
• Interkulturelles Training: Kultur- und Selbstreflexivität, Selbst- und Fremdwahrnehmung, kultursensible Bildungsarbeit
• Interkulturelles Lehren und Lernen (je nach Praxisfeld)
Ziele
Handlungskompetenz:
Die eigenen inter- und transkulturellen Kompetenzen differenziert reflektieren, um den Integrationsprozess erwachsener Migrantin-nen und Migranten unter Berücksichtigung ihrer soziokulturellen Prägung und Identität zu begleiten und ihre Handlungsfähigkeit im schweizerischen Alltag nachhaltig zu stärken


Ziele:
• Praxissituationen im Hinblick auf die Relevanz und Entwicklung von inter- und transkulturellen Kompetenzen konkret und differenziert beschreiben
• situationsbezogene Hypothesen zu soziokulturellen Prägungen der Beteiligten formulieren sowie theoretisch fundiert begründen und kritisch überprüfen
• unterschiedliche Auffassungen und Praktiken von Kommunikation und Interaktion sowie das daraus resultierende Verhalten und die entsprechenden Ressourcen erkennen und für die Interaktion mit Einzelnen und/oder Gruppen in der Praxis nutzen
• die eigene inter- und transkulturelle Kompetenz differenziert reflektieren
• das aktuelle Integrationsmodell der Schweiz und das strukturelle Umfeld für die Reflexion der Praxis berücksichtigen
• aus der Reflexion situations- und rollengerechte Handlungsalternativen ableiten
• aus der Reflexion von inter- und transkulturell prägnanten Situationen Konsequenzen für das eigene Handeln und die (Weiter-)Entwicklung der praxisrelevanten inter- und transkulturellen Kompetenz ableiten
• das Bewusstsein der Beteiligten für ihre inter-/transkulturellen Kompetenzen und Ressourcen fördern
Kosten
CHF 700.00, inkl. Kompetenznachweis

Die Kosten für Personen, die im Kanton Luzern unterrichten, betragen CHF 400.00. Das Angebot gilt für max. 10 Personen pro Jahr.
Die Kosten für Personen, die im Kanton Zug unterrichten, betragen CHF 350.00. Das Angebot gilt für max. 6 Personen pro Jahr.
Dozenten
Isabelle Derungs.
lic.phil.I bzw. MA in Kultur- und Sozialwissenschaften, MBA/MAS International Management Consulting, Zertifizierte integrative systemische Beraterin und Therapeutin VEF, EMR anerkannte Therapeutin der Traditionellen Chinesischen Medizin, Master of Coaching der European Coaching Association, Mediatorin SDM, Kursleiterin FH und Ausbildung der Ausbildenden seit 1999, anerkannte fide-Moduldozentin für MI

Weitere Informationen

Personen, die
• die ihre trans-/interkulturelle Kompetenz für die (Bildungs-)Arbeit mit Migrant/innen weiterentwickeln wollen
• die Qualifikation „Sprachkursleiter/in im Integrationsbereich“ erwerben wollen.

Vorausgesetzt werden
• mindestens 50 Stunden nachgewiesene Praxiserfahrung mit Migrant/innen
• sprachliche und metasprachliche Kompetenzen in
(Standard-)Deutsch mind. auf der Niveaustufe C1 (nach GeR)
• Bereitschaft zur aktiven Teilnahme (mit mind. 40 Stunden Selbstlernzeit)
• einfache digitale Kompetenzen (z.B. Umgang mit MS Teams als Lernplattform, Erstellen von Lehr-/Lernmaterialien).

Basierend auf den didaktischen Prinzipien von fide: Handlungsorientierung, Bedürfnis- und Bedarfsorientierung, Empowerment (Autonomisierung), Wertschätzung.

Fallbeispiele, angeleitete Reflexion, kooperative Lernformen (z.B. Gruppenpuzzle, Placemat), Unterrichtsgespräch, Lerntheke, interkulturelles Training u.a.

Für den Abschluss reichen Sie einen Monat nach Modulende einen Kompetenznachweis ein:
Schriftliche Darlegung, Analyse und Reflexion einer selbst erlebten Praxissituation, die im Hinblick auf Inter-/Transkulturalität bereichernd und/oder herausfordernd war

Das fide-Modulattest «Migration und Interkulturalität» erhalten Sie bei
• aktiver Teilnahme an den Präsenzveranstaltungen (mind. 90%) und
• mit «bestanden» bewerteter Kompetenznachweis.

Das fide-Zertfikat „Sprachkursleiter/in im Integrationsbereich“ können Sie bei der Geschäftsstelle fide beantragen.

Krisztina Ambruszt, Fachleitung Ausbildung der Ausbildenden

02.10.2026

Liegen zu wenige Anmeldungen vor, behält sich ECAP eine Absage des Kurses bis 7 Tage vor Beginn vor. Können Angemeldete nicht in kurzer Frist neue Kursangebote annehmen, werden bereits bezahlte Kurskosten zu 100% zurückerstattet.

Kalkulieren Sie bitte pro Modultag 5-8 Stunden für die Vorbereitungsaufträge ein.

26.09.2026

Ein Rückzug der Anmeldung ist bis 15 Kalendertage vor Kursbeginn kostenlos möglich. Bei einem späteren Rückzug mit Arztzeugnis darf das Modul nachgeholt werden, doch wir erheben eine Umtriebsentschädigung von CHF 50.00. Bei einem späteren Rückzug ohne Arztzeugnis sowie bei einem Austritt während des Kurses rechnen wir die vollen Kursgelder ab, ausser bei höherer Gewalt. Dies gilt auch für Mitarbeitende der ECAP. Die Abmeldung muss schriftlich erfolgen.

Liegen die Gründe für einen Austritt bei der ECAP, entstehen den Teilnehmenden keine Kosten.

Wer aus gesundheitlichen Gründen die Kurstage 2 und/oder 3 eines Moduls verpasst, kann diese in einem anderen Modul nachholen. Ein Arztzeugnis ist ausdrücklich erwünscht. Ist die Teilnahme am 1. Kurstag wegen Krankheit nicht möglich, kann dieser nicht nachgeholt werden, sondern das ganze Modul ist gesamthaft nachzuholen.

Kursunterlagen Download

Kurs Nr: PR26FB05-ON

Es gelten die AGBs