Vai al contenuto.
ECAP Svizzera centrale
Responsabilità specialistica
ECAP Svizzera centrale
40- 60%
14.09.2026

Operatore/Operatrice dell’infanzia AFC (specializzazione bambini)

La sede regionale della Svizzera centrale della Fondazione ECAP offre diverse proposte formative per la promozione linguistica e l'integrazione professionale e sociale delle persone migranti. Presso l'asilo nido Girotondo, i bambini dei partecipanti ai corsi di tedesco e di alfabetizzazione sono assistiti professionalmente. Ciò consente alle persone con bambini piccoli di frequentare un corso di lingua senza dover organizzare un'assistenza aggiuntiva per i figli. Inoltre, offriamo un programma di sviluppo linguistico precoce, di cui beneficiano in particolare i bambini dei nostri partecipanti. L'asilo nido è aperto dal lunedì al giovedì, sia al mattino che al pomeriggio, e il venerdì mattina. L'asilo nido dispone di 20 posti.

Cerchiamo, con effetto immediato o previo accordo, operatori/operatrici dell'infanzia qualificati/e con un impiego del 40-60% per l'asilo nido.

  • Inizio
    14.09.2026
  • Tasso di occupazione
    40- 60%
  • Assunzione
    Contratto a tempo indeterminato

Ambito di competenza

  • Accompagnamento e assistenza dei bambini di un gruppo dinamico di 10 posti tra i 2 e i 5 anni.
  • Sostegno dello sviluppo linguistico, in particolare anche la promozione linguistica per bambini con una lingua madre diversa 
  • Mantenimento dei contatti con i genitori e conduzione dei colloqui annuali di valutazione 
  • Collaborazione nell'organizzazione e nell'amministrazione (piani giornalieri, piani settimanali, sostituzioni)
  • Accompagnamento e assistenza dei bambini
  • Sostegno dello sviluppo della personalità e del linguaggio 
 

Requisiti

  • Formazione completata come operatore/operatrice dell'infanzia, educatore/educatrice di scuola dell'infanzia, insegnante di scuola primaria, pedagogista sociale o una formazione equivalente riconosciuta 
  • Esperienza professionale come operatore/operatrice in un asilo nido desiderata
  • Interesse a lavorare nel settore dell'integrazione 
  • La capacità di mantenere la calma anche in situazioni frenetiche
  • Impegno, iniziativa, motivazione, cordialità e umorismo 
  • Piacere nell'attuazione di idee nuove e straordinarie

Ambiente di lavoro

  • Un'attività stimolante in un ambiente interculturale al di fuori della classica routine dell'asilo nido
  • Orari di lavoro regolari con pausa pranzo, durante la quale l'asilo nido è chiuso
  • Un team piccolo, giovane, dinamico e cordiale
  • Un'atmosfera aperta, benevola e di apprezzamento
  • Ampia libertà di azione
  • Luogo di lavoro in posizione centrale a Lucerna, fermata dell'autobus di fronte all'edificio

Competenze linguistiche

- Ottime conoscenze del tedesco parlato e scritto

Breve profilo

La Fondazione ECAP è un istituto senza scopo di lucro e non orientato al profitto per la formazione degli adulti e la ricerca, attivo in Svizzera dal 1970.

Indirizzo

ECAP Zentralschweiz
Girotondo
Sternmattstr. 12A
6005 Luzern

Azienda

ECAP Svizzera centrale

Referente

Daniela Scheidegger, Responsabile regionale ECAP Svizzera centrale

dscheidegger@ecap.ch
Candidati

I contenuti di questa pagina sono stati tradotti con l'ausilio dell'intelligenza artificiale.